Exercices d'entraînement en français: Pluriel des noms composés star

Noms composés : formation du pluriel
Définition

Un nom composé est un nom qui se compose de plusieurs mots. En général, ces mots sont liés entre eux par un trait d’union (porte-savon, garde-à-vous), mais ce n’est pas toujours le cas (pomme de terre, boite aux lettres).

Formation du pluriel

Les préfixes, les prépositions, les adverbes ou les verbes qui entrent dans un nom composé restent invariables.

Seuls les noms et les adjectifs qui composent ce nom sont susceptibles d’être accordés.

Il n’y a pas de règle absolue qui dicte l’accord ou non des noms et adjectifs dans un composé. L’usage n’est pas toujours fixé ou cohérent ; la justification est parfois historique.

Le plus simple est de vérifier aux dictionnaires d’Antidote, ou de laisser le correcteur trancher.

Note. — Les rectifications de l’orthographe ont régularisé le pluriel d’un grand nombre de noms composés en leur appliquant la règle de base en français : pas de s au singulier ; s final au pluriel.
Voici les grandes lignes qui guident l’accord des éléments du mot composé :

Nom (+ préposition) + nom
Si le deuxième nom est complément du premier, souvent seul le premier varie :

des timbres-poste, des aides de camp, des chefs-d’½uvre, des pots-de-vin, des pommes de terre
S’il s’agit de deux noms apposés ou coordonnés, souvent les deux noms varient :

des oiseaux-mouches, des secrétaires-trésoriers
Voir aussi…
Accord de l’apposition attachée

Adjectif + nom (ou l’inverse)
Les deux mots varient :

des basses-cours, des grands-parents, des coffres-forts

Verbe + complément
Le verbe ne s’accorde pas. Si le complément est un mot invariable, il ne s’accorde pas non plus :

des passe-partout, des pince-sans-rire
Si le complément est un nom, une règle simple consiste à dire que le nom complément est singulier si le nom composé est singulier, et pluriel si le nom composé est pluriel :

un chauffe-biberon, des chauffe-biberons
un perce-oreille, des perce-oreilles
un tourne-disque, des tourne-disques
Mais l’usage ne respecte pas toujours cette règle, et les exceptions sont nombreuses.

Voir aussi…
Garde‑, dans les noms composés au pluriel

Mot invariable + nom
Seul le nom peut varier :

des avant-scènes, des quasi-délits, des arrière-gouts

Verbe + verbe ou sous-phrase
Tout est invariable :

des laissez-passer, des pousse-pousse, des qu’en-dira-t-on, des m’as-tu-vu, des cessez-le-feu

Mots d’origine étrangère
Invariables :

des post-scriptum, des a priori, des mea-culpa, des nota bene