Allemand : La maîtrise de la rection de l'adjectif star star

1. Base de réflexion
L'emploi de certains adjectifs impose la programmation soit d'un cas (datif, accusatif ou génitif), soit d'une préposition exigeant elle-même le datif ou l'accusatif. La maîtrise de ces adjectifs "prêts à l'emploi " donne un indé¬niable dynamisme à l'expression.
2. Exemples à méditer puis à explorer
· Adjectifs suivis d'un cas
Einen ganzen Tag lang blieb er im Bett. (Toute une journée...)
Sie sieht ihrem Vater ähnlich. (... ressembler à...)
Ich wäre dir sehr dankbar, wenn du mir helfen künntest. (... être reconnais
sant)
Keinem kann das Elend der Dritten Welt gleichgültig sein. (... être indiffé
rent à...)
Dieses Gesicht ist mir neu. (... être nouveau)
Bist du dir deines Fehlers bewullt ? (... être conscient de...)
Mein Freund ist meines Vertrauens nicht mehr würdig. (... ne plus être
digne de...)
· Adjectifs suivis d'une préposition
Jeder ist auf die öffentlichen Verkehrsmittel angewiesen. (... tributaire de...)
Sie ist bloB neidisch auf dich. (... envieuse, jalouse de...)
Wir sind um die Zukunft Europas sehr besorgt. (... soucieux au sujet de...)
Südafrika ist reich an Uranvorkommen. (... riche en gisements d'uranium...)
Dieser Singer ist sehr beliebt bei den Jugendlichen. (... aimé, apprécié
auprès de...)
Mit wem ist sie nun verlobt ? (... fiancée avec...)
Er ist zu diesem KompromilB nicht bereit. (... prêt à...)
Sie ist für diese Arbeit zuständig. (... responsable de, compétent en la
matière...)
In wen ist sie verliebt ? (... tombée amoureuse ?)
Er ist von seinen Eltern abhängig. (... dépendant de...)
Wir waren streng zu ihm. (... sévère envers lui)
Dieser Artikel ist nicht frei von Vorurteilen. (... pas exempt de...)